Registreer als nieuwe gebruiker om het Vlaamse Woordenboek op zijn best te kunnen gebruiken. Als ingelogde gebruiker kunt ge bijvoorbeeld nieuwe termen aan ons woordenboek toevoegen, andermans definities verbeteren, en reageren op bestaande definities.
Wees welgekomen | Willekeurig | Top woorden | Recent
Op deze web site kunt ge beschrijvingen van Vlaamse woorden, termen en uitspraken vinden, toevoegen en bewerken. Deze woorden zijn goed ingeburgerd in Vlaanderen, maar worden niet als Nederlandse standaardtaal aanvaard. Het Vlaams woordenboek bevat reeds 36710 termen. Kijk gerust wat rond, en gebruik de duimen om aan te geven of ge een beschrijving goed vindt.
Als ge u registreert (dit duurt gemiddeld 12 seconden) en inlogt kunt ge meewerken aan het woordenboek door termen toe te voegen of te bewerken.
vanuit West-Vlaanderen in ijltempo verspreid naar de rest van het land, wordt door menig taalminnaar zelfs zeer dikwijls verkeerdelijk beschouwd als Antwerpse (!) taalfout. In de provincie Antwerpen wordt/werd noemen niet gebruikt. (zie reactie)
vnw: in België ook: heten
De Bo, L. (1873). Westvlaamsch Idioticon:
NOEMEN (Westvlaams NOMMEN), noemde, genoemd, b.w. Namen,
- o.w. met zijn. Heeten, eenen naam dragen. Hoe noemt hij? Hij noemt Jan. Dat boekje noemt De pelgrimagie van Jesus.
Van Dale 2015 online: BE; niet algemeen
DS2015 geen standaardtaal
Het zoontje van Marianne noemt Karel.
Hoe noemt dië gast weeral?
Twee weken na het verbijsterende interview met Roger Vangheluwe, gaat de theatervoorstelling “Ik noem Roger” in première. (vrt.be)
Jij heet Mieke, maar ik noem Jan. Wat is daar mis mee? Minder dan je zou denken. (standaard.be)
Hier is een willekeurige selectie van wat we zoal te bieden hebben.
iets onbenullig, voor een kleinigheid bv kwaad worden
Moet ge nu kwaad worden voor zo’n naleniet?
gij
familiaire vorm voor gij
(Frans: tutoyeren – tu, te, toi)
Jij bent een goede jongen.
uiterste (opperste i.v.m. eenzaamheid is niet gebruikelijk in NL)
Na een leven van opperste eenzaamheid werd zij begraven op het armemensenperk.
het is te begrijpen dat…
het ligt voor de hand dat …
standaard.be: ‘Jef is een fantastische gast. Het is niet moeilijk dat zoveel mannen op hem vallen’, fluistert Chris me toe.
iendracht.be: Het is niet moeilijk dat wij verplicht worden om te werken tot 67 jaar !!!
vlaamsparlement.be/: Het is niet moeilijk dat zulke waanzinnige toestanden het gemiddelde gigantisch naar boven halen.
meevaller, geluk
vnw:
•meevaller, buitenkansje
•geluk: veel/weinig meeval hebben
meeval hebben, meeval kennen, meeval genieten, …
VD2017 online: BE
De politie nam de brandstichting ernstig, maar had meeval in de zoektocht naar de dader. (hln.be)
Heylen tipte een schot van Naets in hoekschop en had meeval toen het leer bij een poging van Selmanoski via de paal in zijn handen terecht kwam. (gva.be)
Al moeten we wel toegeven dat we ook een enorme meeval hebben gekend met het uitstekende weer. (eventnews.be)
Indien we dus het geluk of meeval kennen rasduiven te bezitten dan zullen we beginnen me deze op zij te plaatsen. (pipa.be)
Een gelukstreffer ongetwijfeld, maar Dilbeek mag ook eens wat meeval genieten. (nieuwsblad.be)
Als ingelogde gebruiker kunt ge nieuwe beschrijvingen van typisch Vlaamse woorden, termen en uitspraken aan onze databank toevoegen.
Ge zijt niet geregistreerd of ingelogd.
Nieuwe versie!
Er is een nieuwe versie van het Vlaams Woordenboek online. Mocht je problemen ondervinden, gelieve deze te melden op onze
GitHub.
